Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Четыре нации были связаны судьбой, когда Народ Огня начал жестокую войну против всех. Прошло сто лет без надежды что-то изменить в этом...

Лола пытается накопить достаточно денег, чтобы взять под опеку младшего брата, Арло, ведь дома он страдает от токсичного отношения со стороны их матери. Присутствие Арло рядом даёт Лоле надежду на...